A obra
Esta obra aborda parte de grande importância no comércio exterior, considerada pelo autor uma de suas paixões. Trata da parcela burocrática internacional, isto é, trata dos documentos que fazem o comércio exterior e que vão permitir a saída da mercadoria do país exportador, assim como sua entrada no país importador.
Discorre sobre os documentos necessários a isso: fatura comercial, conhecimento de transporte internacional, packing list, certificado de origem, charter party, statement of facts etc. Também a carta de crédito e a Publicação 600, que são guias para a emissão de documentos de boa parte do fluxo de mercadorias no comércio exterior entre os países.
Não serão abordados, em qualquer instante, documentos legais ou não, emitidos e utilizados dentro do País, relacionados às atividades burocráticas de exportação ou importação.
A obra procura atender tanto aqueles que já atuam na área, como estudantes, principiantes e profissionais com ampla experiência em comércio exterior.
O objetivo é introduzi-los nessa parte burocrática, para que entendam como ela funciona e porque esses documentos são necessários, aprendendo a emiti-los e a lidar com eles.
Apresentada em 13 capítulos, o último deles é dedicado ao estudo daquilo que foi lido e aprendido nos dez capítulos anteriores, visando a servir de orientador prático aos alunos e a auxiliar os professores na elaboração de provas, se for o caso.
