Tradutor oficial para o Brasil dos Incoterms 2000, juntamente com a colega Elisangela Batista Nogueira, enquanto consultores na Aduaneiras.
Tradução aprovada pela Câmara de Comércio Internacional, Rio de Janeiro, em nome da CCI-Paris, e publicada pela Aduaneiras no seu período de utilização, de 01/01/2000 até 31/12/2010, quando da entrada em vigor do Incoterms®2010 em 01/01/2011.